近日,全球知名出版机构劳特里奇出版社(Routledge)出版发行了我院廖永安教授团队撰写的英文学术专著《中国调解与法律丛书》(Mediation and Law in China)。丛书分为2卷:《中国调解与法律:过去、现在与未来》(Mediation and Law in China I:The Past, Present, and Future)和《中国调解与法律:发展与整合》(Mediation and Law in China II: Development and Integration)。
调解根植于中国传统的纠纷解决实践,是中国传统文化的产物,是最具有“东方气质”的纠纷解决方式。习近平总书记指出:“要向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化”。本套丛书深入研究了中国调解的最新图景,其在英文世界的出版,对于传播中国调解故事,让西方世界透过调解认识中国社会、理解中国文化、包容中国制度,以及构建中国自主的调解学知识体系,均具有重要意义。
(Mediation and Law in China I:The Past, Present, and Future
![](/__local/9/94/10/FB19E6D9C4BA08FFAA2FCAA07E2_91FFD228_6201E.png)
![](/__local/3/FD/DF/A2A2D7A5EE5671E7293654A108C_F1A0A389_5DC74.png)
)
第一卷《中国调解与法律:过去、现在与未来》由廖永安教授和湖南大学法学院王聪助理教授合著。主要探讨了中国调解的本质属性、法理基础和历史变迁,以及调解制度化、专业化、法治化的可行路径。本书对中国传统调解理念和模式进行了重新审视,提出了中国调解现代化的新理念、新模式和新机制,并讨论了如何在中国推动调解的职业化和法治化,从而建立一个适合中国社会的调解制度。它还介绍了不同文化背景下不同风格的调解与社会治理,并展示了中国在应对“诉讼社会”方面的有益经验。
(Mediation and Law in China II: Development and Integration)
![](/__local/B/CE/00/CBEB150644939E5CB03DD65E890_AC439733_6142E.png)
![](/__local/6/28/93/D11DE38567F5407088D8C410AD4_DB232548_5E062.png)
第二卷《中国调解与法律:发展与整合》由廖永安教授、段明副教授、赵毅宇博士合著。主要介绍了中国主流的八种调解形式,包括人民调解、法院调解、行政调解、行业调解、商事调解、律师调解、在线调解,以及仲裁和调解相结合。探讨了如何在推进调解多元发展的同时,促进传统调解与新兴调解的合作与互动,实现调解体系内部的有机融合。本书从穿越历史与现实,融通东方与西方,结合理论与实践,联结国家与社会等多个维度,探寻了中国调解多元发展与体系融合的密码。
劳特利奇出版社(Routledge)成立于1836年,总部位于英国,主要在伦敦和纽约两地发行,是国际出版界闻名遐迩的学术出版机构,是全球最大的人文社科学术出版社,也是世界领先的优秀人文社科出版社之一,以倾力出版高质量精品学术著作而著称,曾出版过阿多诺、爱因斯坦、罗素、波普尔、维特根斯坦、荣格、哈耶克、马尔库塞和萨特等重要思想家和科学家的著作。